Saltar para: Post [1], Pesquisa e Arquivos [2]

MOURISCAS - TERRAS E GENTES

Criado em 2004 para falar de Mouriscas e das suas gentes. Muitos artigos foram transferidos doutro espaço. Podem ter desaparecido parágrafos ou espaços entre palavras, mas, em geral, os conteúdos serão legíveis e compreensíveis.

MOURISCAS - TERRAS E GENTES

Criado em 2004 para falar de Mouriscas e das suas gentes. Muitos artigos foram transferidos doutro espaço. Podem ter desaparecido parágrafos ou espaços entre palavras, mas, em geral, os conteúdos serão legíveis e compreensíveis.

Antroponímia mourisquense (3)

03.06.05 | João Manuel Maia Alves
Neste artigo o autor, Carlos Lopes Bento, continua a examinar a antroponímia mourisquense entre 1860 e 1910.

DOS SOBRENOMES

Segundo José Leite de Vasconcelos os sobrenomes, ou segundos nomes, reproduzem nomes próprios ou elementos de nomes de outras pessoas de família ou de pessoas com ela relacionadas: avós, parentes, padrinhos, amigos ou protectores, expressões religiosas ou outras. Juntam-se imediatamente ao nome individual ou nome próprio.

O nome e o sobrenome formam de certo modo um nome duplo ou composto(nome próprio).

Os sobrenomes podem ser simples ou ser compostos. O mais usual é ser simples: Maria de Jesus.

O formarem ou não nome composto depende do modo da redacção do assento do baptismo ou do registo civil e também do sentimento de quem o usa ou o pôs.

São exemplos de nomes com sobrenomes: Deolindo José de Jesus, Francisco da Costa, João Gualberto, Francisco do Rego, Francisco de São João, ... . Especialmente, no registo de crianças do sexo feminino , o nome vem, a cada passo, acompanhado de sobrenome: Antónia dos Anjos, Elisa da Assunção, Maria de Jesus, Maria do Carmo, Maria Preciosa dos Anjos, Teresa do Espírito Santo, ... .

Quando um nome completo se compõe somente de nome e sobrenome, sem apelido algum, mal pode o sobrenome deixar de se considerar independente. O sobrenome é, às vezes, posto logo no acto do baptismo: p.e. Maria Adelaide.

Quanto aos sobrenomes, eles podem corresponder e ser iguais a nomes de pessoas, sendo muitos deles provenientes da religião cristã: Anacleto, Anjos, Angélica, Anunciação, Ascensão, Carmo, Chagas, Conceição, Cruz, Dores, Encarnação, Espírito Santo, Estrela, Nascimento, Mercês, Nazaré, Natividade, Paz, Piedade, Prazeres, Quaresma, Reis, Rosário, Santos, Trindade, Ventura.

O sobrenome, apesar de seu caracter individual pode tornar-se hereditário e, gradualmente, apelido.

NOMES com SOBRENOMES, segundo o sexo dados no acto do baptismo

Sexo Masculino

Afonso Henriques 2; António Maria 2; Francico Lourenço 1; João Adriano 1; João Augusto 1; João Avelino 1; João Baptista 1; João do Rosário 1; João Gualberto 1; José Maria 7; Luiz Apolinário 1; Manoel de Jesus 1; Manoel Domingues 1; Manoel dos Santos 1.

Sexo Feminino

Antónia Maria 1; Joaquina Matilde 1; Júlia do Rosário 1; Justina Maria 1;
Luiza de Jesus 1; Luiza Rosa 1; Maria da Conceição 2; Maria Antónia 1; Maria Augusta 1; Maria da Acção 1; Maria da Conceição 1; Maria de Jesus 4; Maria do Céu 1;
Maria do Rosário 11; Maria Elisa 1; Maria Emília 1; Maria Joaquina 1; Maria José 11;
Maria Luiza 1; Maria Nazareh 1; Maria Rodrigues 1; Maria Rosa 1; Maria Tereza 1;
Teresa da Assunção 1.


Autor deste artigo: Carlos Lopes Bento